5 de March de 2021
ĂšLTIMAS NOTICIAS:
Deportes
TOKIO, 5 mar (Xinhua) -- El director ejecutivo del comité organizador de Tokio 2020, Toshiro Muto, reiteró hoy viernes, en la capital japonesa, que los pospuestos Juegos Olímpicos no volverán a retrasarse ni a cancelarse, aunque el estado de emergencia por la COVID-19 que cubre el área metropolitana de Tokio se haya extendido dos semanas más.

 

En declaraciones a la prensa local, Muto señaló que "hay personas que dicen que los Juegos deberían posponerse, pero desde mi punto de vista, retrasarlos es imposible".

"Celebrarlos en julio es la última opción", remarcó.

Según comentó, los atletas no podrán entrenar bajo presión si los Juegos se retrasan hasta 2022 y la comunidad internacional no respaldará esta idea.

Los organizadores, continuó Muto, no pueden retener la villa de los atletas un año más, ya que está programado que los residentes comiencen a mudarse a los nuevos condominios en marzo de 2024.

Los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 se reprogramaron para celebrarse del 23 de julio al 8 de agosto de este año.

  
05 de marzo de 2021
Deportes
Image Imagen del 17 de julio de 2020 de los Aros Olímpicos en el Parque Marino Odaiba, en Tokio, Japón. (Xinhua/Du Xiaoyi)
TOKIO, 3 mar (Xinhua) -- Los organizadores de Tokio 2020 decidirán a finales de marzo si permitirán la asistencia de espectadores extranjeros a los juegos, dijo hoy miércoles la presidenta del comité organizador, Seiko Hashimoto.

 

Hashimoto, quien asumió la presidencia hace dos semanas, dijo a los reporteros luego de una reunión de cinco partes que se acordó que la decisión sobre los espectadores extranjeros se tomará "a finales de marzo".

A la reunión virtual también asistieron el presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, el jefe del Comité Paralímpico Internacional (CPI), Andrew Parsons, la gobernadora de Tokio, Yuriko Koike, y la ministra olímpica de Japón, Tamayo Marukawa.

Hashimoto destacó que todas las partes acordaron que la celebración de los juegos de forma segura es la "máxima prioridad".

Aunque el calendario fue fijado en la reunión, Hashimoto dijo que la decisión debe tomarse lo antes posible.

"Personalmente, deseo que se decida antes del 25 de marzo, antes de que comience el relevo de la antorcha olímpica", dijo.

En cuanto a la capacidad de espectadores durante los juegos, dijo que se tomará una decisión a finales de abril.

La cuestión de "celebrar los juegos con cero espectadores" no se discutió en la reunión, lo que indica que los juegos no se llevarán a cabo a puerta cerrada, aunque no se permita la entrada de visitantes extranjeros a Japón.

  
03 de marzo de 2021
Deportes
Image Imagen del 17 de julio de 2020 de los Aros Olímpicos en el Parque Marino Odaiba, en Tokio, Japón. (Xinhua/Du Xiaoyi)
BEIJING, 3 mar (Xinhua) -- Los intentos de politizar los juegos deportivos y sabotear los Juegos Olímpicos de Invierno 2022 de Beijing son inútiles y están condenados al fracaso, señaló hoy miércoles un portavoz chino.

 

Guo Weimin, portavoz de la cuarta sesión del XIII Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, hizo estas declaraciones en una conferencia de prensa. 

  
03 de marzo de 2021
Deportes
Image Panorámica del Centro Nacional de Esquí para los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022, en el distrito de Yanqing de la capital china, tomada el 18 de octubre de 2020. (Xinhua/Zhang Chenlin)
TOKIO, 17 feb (Xinhua) -- La ministra de los Juegos Olímpicos de Japón, Hashimoto Seiko, ha sido nombrada principal candidata para convertirse en la nueva presidenta del comité organizador de Tokio 2020, dijo aquí hoy miércoles la emisora estatal NHK.
    NHK dijo que el comité de selección de ocho miembros para elegir al nuevo presidente ha elegido a la ministra para reemplazar a Yoshiro Mori, quien renunció la semana pasada por comentarios sexistas contra las mujeres.
    La citada fuente dijo que el panel le preguntará a Hashimoto su opinión personal sobre si debe aceptar el puesto.
    Hashimoto, de 56 años de edad, quien compitió en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno como patinadora de velocidad y en tres Juegos Olímpicos de Verano como ciclista en pista, se ha desempeñado como ministra de los Juegos Olímpicos desde el 11 de septiembre de 2019.
17 de febrero de 2021
Deportes
TOKIO, 12 feb (Xinhua) -- El comité organizador de Tokio 2020 seleccionará a un nuevo presidente "lo antes posible" para que sustituya a Yoshiro Mori, quien dimitió hoy por comentarios sexistas.

 

Toshiro Muto, director general de Tokio 2020, dijo a los periodistas luego de la reunión especial de hoy en la que Mori anunció su dimisión, que se formará un comité de selección encabezado por el presidente honorario Fujio Mitarai para buscar candidatos para nuevo presidente.

Muto dijo que el comité de selección estará formado por hombres y mujeres y que el proceso debe ser "transparente".

A sólo cinco meses de los Juegos Olímpicos, Muto dijo que no hay un plazo para decidir el nuevo dirigente. Sin embargo, es "deseable" si todo se resuelve antes de la próxima junta ejecutiva del comité organizador, el 22 de marzo, dijo.

El legendario futbolista japonés Saburo Kawabuchi, quien fue mencionado ampliamente el jueves como posible sucesor, ha sido descartado.

Kawabuchi, de 84 años, alcalde de la Villa Olímpica y consejero de Tokio 2020, dijo en la reunión de hoy que "no está pensando en ser el presidente", dijo Muto.

El ex presidente de la Asociación Japonesa de Fútbol dijo previamente a los periodistas que Mori le pidió ser el sustituto, una decisión que inmediatamente fue criticada por haberse tomado a puerta cerrada sin ninguna transparencia.

La retirada de Kawabuchi dejó a la ministra olímpica, Seiko Hashimoto, como la principal candidata. La mujer de 56 años de edad ha sido considerada como la persona correcta en el momento correcto.

Hashimoto, que compitió en tres Juegos Olímpicos de invierno y cuatro de verano, declaró hoy a los periodistas que los organizadores de Tokio deben encontrar rápidamente al sucesor de Mori.

Mori no asistió a la conferencia de prensa de hoy junto con Muto, quien dijo que el ex primer ministro japonés ya ha "dado suficientes explicaciones" sobre sus comentarios "inapropiados".

Muto prometió que el incidente de la semana pasada no "causará ningún retraso" en la preparación de los juegos, que han sido retrasados un año debido a la pandemia de COVID-19.

El presidente del COI, Thomas Bach, dijo anteriormente que su organización "respeta plenamente" la decisión de Mori de dimitir y que "comprende sus razones" para hacerlo.

"El COI seguirá trabajando mano a mano con su sucesor para ofrecer unos Juegos Olímpicos de Tokio 2020 seguros y protegidos en 2021", dijo Bach en un comunicado.

  
12 de febrero de 2021
Deportes
Image Imagen del 17 de julio de 2020 de los Aros Olímpicos en el Parque Marino Odaiba, en Tokio, Japón. (Xinhua/Du Xiaoyi)
BEIJING, 12 feb (Xinhua) -- El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, envió hoy viernes al presidente chino, Xi Jinping, una carta de felicitación con motivo del Festival de la Primavera.
   En la misiva, Bach deseó a Xi y a todo el pueblo chino buena salud y un Año del Buey próspero y exitoso.
   El Año del Buey, dijo, es un momento importante para los Juegos Olímpicos y, con los JJ. OO. de Invierno de Beijing cada vez más cerca, el mundo se unirá guiado por el espíritu de paz, solidaridad y amistad.
   Beijing está listo, apuntó el presidente del COI, quien manifestó plena confianza en China.
   La visión de Xi de involucrar a 300 millones de chinos en los deportes invernales se está haciendo realidad, agregó, al tiempo que deseó mucho éxito a los atletas chinos.
   Bach mostró también su confianza en que, con el sabio liderazgo de Xi, China seguirá logrando grandes progresos en el Año del Buey. 
12 de febrero de 2021
Deportes
XI'AN, 4 feb (Xinhua) -- El comité organizador de la división de Xi'an de la Copa Asiática 2023 sostuvo hoy jueves una reunión inaugural para informar a los medios de comunicación sobre el progreso de sus trabajos preparatorios.
   El torneo se celebrará del 16 de junio al 16 de julio de 2023 en Xi'an y en otras nueve ciudades chinas: Beijing, Tianjin, Shanghai, Chongqing, Chengdu, Dalian, Qingdao, Xiamen y Suzhou.
   Como una de las ciudades anfitrionas, Xi'an tiene un nuevo estadio en construcción llamado Centro Internacional de Fútbol de Xi'an, diseñado para cumplir con las normas de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) y la FIFA y llevar a cabo partidos de alto nivel, incluida la Copa Mundial de la FIFA.
   De acuerdo con los organizadores, las obras de cimentación del estadio se completaron a finales de enero y la construcción de la estructura principal ha terminado el 40 por ciento de la primera planta, y se espera que esté totalmente terminada a finales de mayo de 2021.
04 de febrero de 2021
Deportes
HANGZHOU, 29 ene (Xinhua) -- Los organizadores dieron a conocer hoy el plan maestro para la imagen y el paisaje de los XIX Juegos Asiáticos Hangzhou 2022, el cual especifica la manera en que se utilizarán las imágenes, incluyendo emblemas, consignas, mascotas y pictogramas deportivos, dentro y fuera de los recintos deportivos y en el paisaje urbano.
   El plan maestro, llamado "Un poema del Oriente y una ventana de China" , es una  "caja de herramientas"  para imágenes visuales, diseño de arte público y diseño de escenarios nocturnos, y será aplicado en una variedad de escenarios, incluyendo sitios de competencia, la villa de los Juegos Asiáticos, hoteles oficiales y vehículos de transporte designados para los Juegos Asiáticos, indicó el comité organizador.
    "La caja de herramientas combina las características y la elegancia de Hangzhou, e incorpora diseños no sólo estáticos, sino también dinámicos" , dijo Cheng Zhaohui, quien es el principal responsable del proyecto.
   De acuerdo con Guo Jinyong, quien estuvo a cargo del diseño de escenarios nocturnos, la iluminación de los recintos de competencia y algunos edificios del paisaje de la ciudad corresponderá al esquema de colores de los juegos. La realidad virtual también será parte del diseño que permitirá a las personas acceder a información en tiempo real de las competencias después de escanear ciertas señales de dirección.
    "Es una manifestación de la cultura de los Juegos Asiáticos y de la ciudad anfitriona de Hangzhou y contribuye a crear un paisaje urbano poético y elegante y a volver vigorosos los recintos" , dijo Cheng.
  Cheng también señaló que aunque se requirieron cerca de cinco meses para terminar el plan maestro, este está sujeto a mejoras en el futuro porque la caja de herramientas está  "abierta"  y añadió que el plan maestro será aplicado paso a paso en la ciudad antes de presentar su imagen final al mundo en 2022.
   Los juegos de Hangzhou 2022 se realizarán del 10 al 25 de septiembre de 2022.
29 de enero de 2021
Deportes
BEIJING, 28 ene (Xinhua) -- El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, calificó hoy jueves de "milagro" el trabajo de preparación de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022.
   "Es casi un milagro", dijo Bach durante una entrevista exclusiva con Xinhua a través de un enlace de video.
   "A pesar de los desafíos de la pandemia, los preparativos para los juegos han progresado muy satisfactoriamente".
   A un año de la inauguración de los Juegos de 2022, todas las instalaciones de competencia en las tres zonas de competencia de Beijing y la otra ciudad sede, Zhangjiakou, están terminadas.
   "Las instalaciones son realmente excelentes. Son piezas de arte de la arquitectura china... y son excelentes para crear las mejores condiciones para los mejores atletas de invierno del mundo", dijo Bach.
   Beijing se convertirá en la primera ciudad del mundo en organizar tanto los Juegos Olímpicos de Verano como los de Invierno.
   El jefe del COI reconoció que Beijing 2022 dejará un legado duradero a China, así como al mundo, como sucedió con la edición de 2008.
   "En cuanto a la sostenibilidad, ya están dando un muy buen ejemplo", dijo Bach.
   "Por un lado, están haciendo uso de muchas sedes que fueron construidas para los Juegos Olímpicos de 2008. Por otro lado, las demás instalaciones beneficiarán a la población china, que está acogiendo el espíritu de los deportes invernales", dijo.
   "El presidente Xi tuvo la visión de involucrar a 300 millones de chinos en los deportes de invierno... éste es un enorme legado para el pueblo chino. Y el legado es igual de grande para los deportes de invierno a nivel mundial", señaló.
   "Realmente es un acontecimiento histórico para el desarrollo global de los deportes invernales", indicó.
   Los eventos de prueba previstos para el primer trimestre de 2021 se han cancelado debido a la pandemia de COVID-19, y se introducirá un programa de pruebas adaptado.
   Bach reiteró la necesidad de abandonar el esquema original de pruebas.
   "Apreciamos y damos la bienvenida a este programa de pruebas adaptadas, que ha sido acordado con el COI y con el CPI (Comité Paralímpico Internacional). Lo apreciamos porque vemos que es muy importante reducir el número de contagios por coronavirus ahora y lo antes posible", dijo.
   "Apoyamos todas las medidas que hagan descender las cifras ahora y lo antes posible, porque pueden hacer que tengamos aún más confianza en el éxito". 
28 de enero de 2021
Deportes
BEIJING, 28 ene (Xinhua) -- El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, reiteró hoy jueves en una entrevista en línea exclusiva con Xinhua su confianza en que Tokio realizará los aplazados Juegos Olímpicos este verano.
   Al responder al creciente debate sobre la viabilidad de los Juegos Olímpicos de Tokio, Bach dijo que "los Juegos Olímpicos de Tokio serán inaugurados el 23 de julio de 2021. No estamos discutiendo si los Juegos Olímpicos se realizarán, sino más bien cómo se realizarán".
   "Todo está en marcha", añadió. "Las diferentes medidas y todas en conjunto nos hacen confiar en que tendremos la ceremonia de inauguración a las ocho de la noche hora de Japón del 23 de julio".
   Al preguntarle si los Juegos se llevarán a cabo a puertas cerradas, el jefe del COI subrayó que su único enfoque ahora es tener unos juegos seguros este verano.
   "La mayor prioridad es tener unos Juegos Olímpicos seguros, y tomaremos todas las medidas apropiadas, lo cual al momento de los Juegos garantizará los Juegos Olímpicos seguros.
   "Por supuesto, todos quieren tener estadios a toda su capacidad llenos del espíritu olímpico y entusiasmo, pero la mayor prioridad es la seguridad de todos los participantes", indicó.
   Al preguntarle acerca de las perspectivas de entrar al estadio olímpico el 23 de julio, Bach dijo que estaría "muy feliz".
   "Pienso que todo el mundo compartirá esta felicidad con nosotros. Debido a que los Juegos Olímpicos son siempre significativos. Siempre son una gran demostración de solidaridad de unidad en nuestro mundo. Siempre dan un ejemplo de cómo el mundo puede verse cuando todos respetan las mismas reglas y no sólo las mismas reglas, sino también se respetan mutuamente y viven en solidaridad entre sí.
   "Estos Juegos en Tokio están después de este oscuro túnel en el que transitamos. Pero cuando salgamos de este túnel en Tokio, serán aún más significativos debido a que será el gran mensaje, no sólo de solidaridad y unidad, sino también el gran mensaje de resiliencia de la humanidad. Llevarán de vuelta a la vida social y al encuentro de unos con otros, y a entenderse mejor unos con otros.
   "Por lo tanto, pienso que esta felicidad será compartida por miles de millones de personas en todo el planeta", expresó.
28 de enero de 2021
Deportes