24 de November de 2020
ĂšLTIMAS NOTICIAS:
Ciencia y Tecnología
WENCHANG, Hainan, 23 nov (Xinhua) -- China lanzó hoy una sonda espacial para recabar y traer muestras de la Luna, en el primer intento del país para recuperar muestras de un cuerpo extraterrestre.

 

Un cohete Gran Marcha-5, con la sonda lunar Chang'e-5 a bordo, despegó del Centro de Lanzamiento Espacial de Wenchang en la costa de la provincia insular meridional de Hainan.

La Chang'e-5 es una de las misiones más complicadas y desafiantes de la historia aeroespacial de China.

La misión ayudará a promover el desarrollo científico y tecnológico de China y sentará una importante bases para futuros alunizajes tripulados y exploración del espacio profundo de China, dijo Pei Zhaoyu, subdirector del Centro de Exploración Lunar y Programa Espacial de la Administración Nacional del Espacio de China.

Se espera que la Chang'e-5, compuesta por un orbitador, un aterrizador, un ascensor y un dispositivo de regreso, con una masa total de despegue de 8,2 toneladas, traiga de vuelta unos dos kilogramos de muestras lunares a la Tierra.

Los objetivos científicos de la misión Chang'e-5 incluyen la investigación de la zona de alunizaje para obtener datos de análisis en el sitio relacionados con las muestras lunares, así como un análisis de laboratorio sistemático y de largo plazo de las muestras lunares.

El sitio de alunizaje de la Chang'e-5 será la región noroccidental de Oceanus Procellarum, también conocido como Océano de las Tormentas, en la cara visible de la Luna.

  
23 de noviembre de 2020
Ciencia y Tecnología
Image Un cohete Gran Marcha-5, con la sonda lunar Chang'e-5 a bordo, despega del Centro de Lanzamiento Espacial de Wenchang en la costa de la provincia insular meridional de Hainan, el 24 de noviembre de 2020. (Xinhua/Jin Liwang)
WENCHANG, Hainan, 23 nov (Xinhua) -- Un cohete Gran Marcha-5 comenzó a ser cargado con propulsor criogénico de oxígeno e hidrógeno líquidos a las 18:30 (hora de Beijing) hoy lunes, informó la Administración Nacional del Espacio de China.

 

El cohete Gran Marcha-5 Y5, cuyo lanzamiento está programado desde el Centro de Lanzamiento Espacial de Wenchang, ubicado en la provincia de Hainan, en el sur de China, entre las 04:00 y las 05:00 horas del martes, enviará la nave espacial Chang'e-5 a la órbita de transferencia Tierra-Luna.

Se trata de la primera misión del país que intenta lanzar una nave espacial para recolectar y traer muestras lunares a la Tierra, detalló la administración.

La ventana de lanzamiento es el mejor plazo seleccionado según el diseño de la órbita, considerando los factores que incluyen la posición de la Tierra y la Luna.

  
23 de noviembre de 2020
Ciencia y Tecnología
Image El cohete Gran Marcha-5 Y5 en el Centro de Lanzamiento Espacial de Wenchang, ubicado en la provincia de Hainan, en el sur de China, el 17 de noviembre de 2020. (Xinhua/Guo Cheng)
BEIJING, 23 nov (Xinhua) -- El científico chino Yao Tandong fue elegido como miembro 2020 de la Unión Americana de Geofísica (UAG) por los años dedicados a la investigación de glaciares y del entorno de la Meseta Qinghai-Tíbet, informaron hoy lunes fuentes de la Academia de Ciencias de China (ACCh).
   Perteneciente a la ACCh, Yao es el científico que encabezó la segunda expedición científica integral de China a la meseta iniciada en 2017, y ha dirigido varios programas de investigación, incluyendo el proyecto "Entorno del Tercer Polo", el cual ha cobrado importancia internacional.
   También es uno de los investigadores más prolíficos y más citados en el campo de los estudios internacionales sobre la Meseta Qinghai-Tíbet, se indicó en la declaración de la ACCh.
   Fundada en 1919, la UAG es la organización geocientífica más influyente del mundo con más de 60.000 miembros.
   Desde 1962, sólo el 0,1 por ciento de sus miembros a nivel mundial han sido elegidos para convertirse en miembros de la UAG en reconocimiento de sus excepcionales aportaciones a las ciencias de la Tierra y el espacio.
23 de noviembre de 2020
Ciencia y Tecnología
NANJING, 20 nov (Xinhua) -- La nave china de seguimiento espacial de segunda generación Yuanwang-3 partió hoy viernes desde la ciudad de Nanjing, capital de la provincia oriental de Jiangsu, para cumplir misiones relacionadas con el viaje de la sonda lunar Chang'e-5, informó el departamento de seguimiento y control marítimos por satélite del país.

 

La misión Chang'e-5, cuyo lanzamiento está programado para finales de este mes, traerá muestras de la Luna de regreso a la Tierra, lo que la convierte en una de las exploraciones espaciales más complicadas y desafiantes para China.

Yuanwang-3 se encarga principalmente de tareas de seguimiento y monitoreo marítimos de satélites de órbita alta, media y baja, naves espaciales y estaciones espaciales.

Desde que fue botado, hace más de 20 años, el barco ha realizado más de 50 viajes y completado 89 misiones en alta mar, incluido el seguimiento de la nave espacial Shenzhou, la sonda lunar Chang'e y los satélites BeiDou, con una tasa de éxito del 100 por ciento.

Otros dos buques de rastreo de la misma flota, Yuanwang-5 y Yuanwang-6, también han zarpado para cumplir con sus misiones, las últimas que realizarán en este año.

Desde el comienzo de 2020, las embarcaciones Yuanwang, navegando más de 150.000 millas náuticas, han realizado misiones de seguimiento del último satélite BeiDou y la primera sonda a Marte de China, así como misiones de transporte de los cohetes portadores de la serie Gran Marcha.

  
20 de noviembre de 2020
Ciencia y Tecnología
Image Vista aérea del buque chino de seguimiento espacial Yuanwang-3 en el océano Pacífico, el 21 de junio de 2019. (Xinhua/Li Yuze)
BEIJING, 19 nov (Xinhua) -- El Sistema de Navegación por Satélite BeiDou (BDS-3), desarrollado por China, ha pasado la verificación técnica de sus indicadores clave de rendimiento para aplicaciones en el sector de aviación civil, según autoridades del sector.

 

La Administración de Aviación Civil de China detalló que dicho avance implica que se ha completado el trabajo principal del sistema BDS-3 de cara a su inscripción en los estándares de la Organización Internacional de Aviación Civil.

Asimismo, se trata de la primera ocasión en que las señales civiles relacionadas con el sistema BDS-3 reciben y pasan la verificación técnica sistemática por parte de una organización internacional.

El logro sienta una sólida base para la formulación del estándar industrial del sistema Beidou y su aplicación en la industria de la aviación civil de China durante el período del XIV Plan Quinquenal (2021-2025).

  
19 de noviembre de 2020
Ciencia y Tecnología
Image Un cohete portador que transporta el último satélite del Sistema Satelital de Navegación BeiDou (BDS, siglas en inglés) despega del Centro de Lanzamiento de Satélites Xichang en la provincia de Sichuan, en el suroccidente de China, el 23 de junio de 2020. (Xinhua/Jiang Hongjing)
BEIJING, 18 nov (Xinhua) -- China cuenta con cinco vacunas para la COVID-19 que se encuentran actualmente en ensayos clínicos de fase III en varios países, informó hoy miércoles el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores Zhao Lijian.

 

Zhao indicó en rueda de prensa que, desde la aparición del brote del nuevo coronavirus, el Gobierno chino adoptó cinco enfoques tecnológicos para desarrollar vacunas para la enfermedad.

El vocero detalló que dichos enfoques incluyen vacunas inactivadas, vacunas de proteínas recombinantes, vacunas de adenovirus como vector, vacunas que utilizan virus de influenza atenuados como vectores y vacunas de ácido nucleico.

China lleva a cabo la investigación y desarrollo de estas vacunas de manera ordenada, aseguró Zhao.

Añadió que el país cuenta actualmente con cinco vacunas para COVID-19 que se encuentran en ensayos clínicos de fase III en los Emiratos Árabes Unidos, Brasil, Pakistán y Perú, así como otras que transitan por las fases I y II.

China siempre ha llevado a cabo activamente la cooperación internacional en materia de vacunas a través de canales multilaterales y bilaterales, al tiempo que ha mantenido una estrecha comunicación y cooperación con mecanismos internacionales como la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Alianza Global para Vacunas e Inmunización y la Coalición para Innovaciones en Preparación para Epidemias, refirió el vocero.

En ese sentido, agregó que el país participa en la iniciativa Acelerador ACT (por las siglas en inglés de acceso a las herramientas para la COVID-19), patrocinada por la OMS, así como al mecanismo COVAX, que busca promover la distribución justa de las vacunas y garantizar que sean proporcionadas a los países en desarrollo.

Zhao puntualizó que China espera que sus vacunas, después de completar la investigación y desarrollo, se incluyan en una fecha temprana en la lista de adquisición de la iniciativa COVAX, con el propósito de contribuir a la accesibilidad y asequibilidad de estos productos para los países en desarrollo. 

  
18 de noviembre de 2020
Ciencia y Tecnología
Image Imagen del 11 de abril de 2020 de un empleado tomando muestras de la vacuna inactivada para COVID-19 en una planta de producción de vacunas del Grupo Nacional Farmacéutico de China (Sinopharm) en Beijing, capital de China. (Xinhua/Zhang Yuwei)
WENCHANG, Hainan, 17 nov (Xinhua) -- El quinto cohete Gran Marcha-5, que se utilizará para lanzar la sonda lunar Chang'e-5 de China, fue transportado hoy martes de forma vertical al área de despegue del Centro de Lanzamiento Espacial de Wenchang, ubicado en la provincia de Hainan, en el sur de China.

 

El cohete portador, codificado como Gran Marcha-5 Y5, será lanzado a finales de noviembre, según la Administración Nacional del Espacio de China.

El cohete Gran Marcha-5 Y5 es transportado verticalmente al área de lanzamiento en el Centro de Lanzamiento Espacial de Wenchang, en la provincia de Hainan, en el sur de China, el 17 de noviembre de 2020. (Cortesía)

Los ingenieros espaciales han llevado a cabo un montaje general y pruebas en el cohete, luego de que este fuera transportado a Wenchang a finales de septiembre.

Tomó cerca de dos horas transportar verticalmente el gran cohete hacia el área de lanzamiento hoy martes por la mañana. Otros exámenes y pruebas finales se llevarán a cabo antes del lanzamiento.

El cohete Gran Marcha-5 Y5 es transportado verticalmente al área de lanzamiento en el Centro de Lanzamiento Espacial de Wenchang, en la provincia de Hainan, en el sur de China, el 17 de noviembre de 2020. (Cortesía)

El cohete portador Gran Marcha-5, el vehículo de lanzamiento de mayor tamaño de China en la actualidad, llevó al espacio con éxito la primera misión china a Marte, Tianwen-1, el 23 de julio.

La misión Chang'e-5 tiene como objetivo la recolección de muestras lunares de forma no tripulada y su retorno a la Tierra, lo que resulta una de las misiones espaciales más complicadas y desafiantes del país.

Este proyecto contribuirá a los estudios científicos en campos como la formación y evolución de la Luna.

  
17 de noviembre de 2020
Ciencia y Tecnología
Image El cohete Gran Marcha-5 Y5 es transportado verticalmente al área de lanzamiento en el Centro de Lanzamiento Espacial de Wenchang, en la provincia de Hainan, en el sur de China, el 17 de noviembre de 2020. (Cortesía)
SHANGHAI, 17 nov (Xinhua) -- Las conexiones a la red 5G en China alcanzarán los 200 millones para finales de 2020, lo que representará más del 85 por ciento del total global, según un análisis reciente de GSMA, una asociación internacional de operadores móviles.

 

El desarrollo de la 5G en el mundo no ha sido afectado en gran medida por la COVID-19 hasta el momento, de acuerdo con Kevin Pang, jefe de participación estratégica de GSMA para la Gran China.

Hasta septiembre, 107 compañía habían comercializado redes de 5G en 47 países y regiones. Se espera que 149 operadores ofrezcan estos servicios en 57 países y regiones para el cierre de 2020.

Para 2025, 410 operadores comercializarán las redes de 5G en 123 países y regiones, según Pang.

Los países más afectados por el brote de la COVID-19 son Estados Unidos, Francia, Reino Unido y España, que experimentaron una reducción en conjunto del 5,5 por ciento en los negocios móviles de los operadores, que habrían crecido un 3,8 por ciento de no ser por esta situación, según el análisis.

Pang también mencionó que Asia, como la región de teléfonos inteligentes con un crecimiento más rápido en el mundo, cuenta con siete de los diez mejores mercados en este campo.

Los consumidores chinos compraron más del 30 por ciento de los teléfonos inteligentes en el mundo, mientras un 75 por ciento de los terminales inteligentes del planeta se originaron en  China.

"Por lo tanto, creemos que la cadena industrial de China creará grandes cambios en el desarrollo y la innovación de los teléfonos inteligentes", sostuvo Pang.

  
17 de noviembre de 2020
Ciencia y Tecnología
Image Área de exposición de servicios de comunicación 5G de la Feria Internacional de Comercio de Servicios de China 2020 (CIFTIS, por sus siglas en inglés), en Beijing, capital de China. (Xinhua/Zhang Chenlin)
GUANGZHOU, 17 nov (Xinhua) -- Más de 30 agentes y distribuidores de la marca de teléfonos inteligentes de bajo costo Honor, hasta ahora propiedad del gigante tecnológico chino Huawei, han adquirido todos los activos comerciales de la marca, según un comunicado conjunto publicado hoy martes.

 

"Esta adquisición representa una inversión impulsada por el mercado para salvar la cadena industrial de Honor. Es la mejor solución para proteger los intereses de los consumidores, vendedores de canal, proveedores, socios y empleados de Honor", afirma el documento, emitido por los agentes y distribuidores.

La adquisición es un movimiento de ganancia compartida para la industria, señala la nota, que agrega que todos los accionistas de la nueva compañía Honor apoyarán plenamente el desarrollo de la marca, permitiéndole aprovechar las ventajas de la industria en recursos, marcas, producción, canales y servicios, así como competir más eficazmente en el mercado.

El cambio en la propiedad no afectará la dirección de desarrollo de Honor ni la estabilidad de sus equipos ejecutivos y de talento, lo que permitirá a la compañía consolidar continuamente sus bases para el éxito, dice la declaración conjunta.

Desde su creación, en 2013, Honor se ha posicionado como una marca de celulares en la gama de precios bajos y medios, y se ha centrado en el mercado de los jóvenes.

Durante estos siete años, Honor, que funciona como una unidad relativamente independiente bajo Huawei, ha crecido al punto de que despacha más de 70 millones de unidades al año.

La decisión fue tomada por la cadena de la industria de Honor para garantizar su propia supervivencia. Más de 30 agentes y distribuidores de la marca propusieron inicialmente la adquisición, según el comunicado, que fue emitido por Huawei Investment & Holding Co., Ltd.

Una vez completada la venta, Huawei no tendrá acciones ni participará en ninguna gestión comercial o actividades de toma de decisiones en la nueva compañía, de acuerdo con el documento.

"Los proveedores, fabricantes, distribuidores y vendedores de canal de Honor están afrontando dificultades significativas. Si estas no se manejan bien, más de un millón de personas podrían perder sus empleos. Se espera que la independencia de Honor ante Huawei garantice que 'el agua siga fluyendo' y salve a los proveedores del fabricante", dijeron fuentes cercanas al acuerdo.

  
17 de noviembre de 2020
Ciencia y Tecnología
Image George Zhao, presidente de la marca HONOR de Huawei, presenta la serie HONOR Vision durante la Conferencia de Desarrolladores de Huawei, celebrada en Dongguan, ciudad de la provincia de Guangdong, en el sur de China, el 10 de agosto de 2019. (Xinhua/Liang Xu)
NANJING, 13 nov (Xinhua) -- La nave china de rastreo espacial de tercera generación Yuanwang-6 zarpó hoy viernes a múltiples misiones de monitoreo de naves espaciales.
    El barco llevará a cabo misiones en los océanos Pacífico e Índico y operará en el mar por más de 90 días, dijo Luo Haiting, jefe del departamento de recursos humanos del barco.
    Yuanwang-6 ya ha realizado cuatro misiones de monitoreo marítimo desde principios de 2020, incluido el monitoreo marítimo del último lanzamiento del satélite que es parte del sistema de navegación por satélite BeiDou de China (BDS-3).
    El barco había completado una revisión, evaluaciones de precisión del equipo y entrenamiento de los miembros de la tripulación previo a partir.
13 de noviembre de 2020
Ciencia y Tecnología